Comme l’imbécile est une buse

Comme l’imbécile est une buse, le stupide fut un huet,

et le maladroit - ou  bras cassé comme on dit aujourd’hui -

un écoufle. L’élargissement sémantique par analogie aurait paraît-il

conduit ensuite à désigner par ce terme - le milan sachant planer haut longtemps

sans battre des ailes, coudées affranchies, comme immobile dans l’air - le cerf-volant.

Et voici la filette à sa patte repassée !

Impénétrable est le chemin lexicologique !

Le cerf-volant que je vis planer au-dessus de nous, sur ce pré vert

de bruyères pâles et bordé d’aulnes et de fougères ( a filetta ), le revoilà !

Mais qui est dupe ? Le milan n’est pas faucon.

Si l’écoufle l’est, le milan n’est pas faucon ni cerveau lent !

Quand vient la nuit ici aussi pleurent des chiens ce sont

des corsinos tremblants sous le vent

dans l’ombre des cyprès

- ombre lamentable -

un long aboiement et qui répond

aux discoglosses

                                                  … le crapaud dans la boue,

Le chien pleurant toute la nuit derrière la maison des morts.